Civil Litigation Brief ®
Menu
  • Home
  • About
  • Membership Plans
  • Webinars
  • Login
Updates and Commentary on Civil Procedure, by Gordon Exall, Barrister, Kings Chambers
Browse: Home » 2020 » December » 07

WITNESS STATEMENTS THAT REQUIRE TRANSLATION OR WHERE THE MAKER IS NOT LITERATE: FAILURE TO COMPLY WITH RULES IS NOT SIMPLY A “TECHNICAL BREACH”

December 7, 2020 · by gexall · in Civil evidence, Members Content, Witness statements

In Diamond v Secretary of State for the Home Department [2020] EWHC 3313 Mr Justice Calver considered the weight to be attached to witness statements that did not comply with the Civil Procedure Rules.   The case shows why everyone should…

JUDGE REFUSES TO RECONSIDER CRITICISMS OF EXPERT WITNESS IN A JUDGMENT: EXPERT DUTIES CANNOT BE DELEGATED

JUDGE REFUSES TO RECONSIDER CRITICISMS OF EXPERT WITNESS IN A JUDGMENT: EXPERT DUTIES CANNOT BE DELEGATED

December 7, 2020 · by gexall · in Civil evidence, Expert evidence, Experts, Members Content

In Neurim Pharmaceuticals (1991) Ltd & Anor v Generics UK Ltd (t\a MYLAN) [2020] EWHC 3270 (Pat) Mr Justice Marcus Smith made some observations about the role of the expert witness and the importance of their evidence being criticised in…

Subscribe to Blog via Email

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email. Subscription notifies you of a new post, it does not give you access to members' content.

Join 12.4K other subscribers

Recent Posts

  • TUPE DOES NOT PASS ON LIABILITIES TO THIRD PARTIES: COURT OF APPEAL DECISION TODAY
  • COST BITES 448: THE FINANCIAL CONDUCT AUTHORITY HAS TO PAY THE FULL COSTS OF LOSING AN ACTION: ARGUMENTS ABOUT “CHILLING EFFECT” WERE NOT ESTABLISHED AND NOT EVIDENCED IN ANY EVENT
  • COST BITES 447 : SHOULD A DEFENDANT’S DERAILMENT OF AN EARLY NEUTRAL EVALUATION LEAD TO INDEMNITY COSTS ORDERS BEING MADE AGAINST IT?
  • LAWYERS AND ARTIFICIAL INTELLIGENCE AVOIDING THE PITFALLS (2): HOW TO SPOT “FALSE” AUTHORITIES AND WHAT TO DO ABOUT IT (PLUS SOME USEFUL LINKS)
  • BACK TO BASICS MONDAY: LAWYERS AND ARTIFICIAL INTELLIGENCE (1): THREE IMPORTANT PRINCIPLES: YOU OWN THE WORK; AI IS NOT AN AUTHORITATIVE SOURCE OF LAW; IT IS NOT ENOUGH THAT THE CASE EXISTS…

Top Posts

EXPERT WATCH 70: EXPERTS' FAILURES TO REPORT ON THE RANGE OF OPINIONS LEADS TO THEIR VIEWS BEING REJECTED: ESSENTIAL READING FOR EVERY PERSONAL INJURY AND CLINICAL NEGLIGENCE LAWYER, ANYONE WHO INSTRUCTS AN EXPERT (AND ANY EXPERT...)
TUPE DOES NOT PASS ON LIABILITIES TO THIRD PARTIES: COURT OF APPEAL DECISION TODAY
SETTING ASIDE A DEFAULT JUDGMENT, DENTON AND DELAY: SHOULD THE COURT REFUSE THE DEFENDANT RELIEF BECAUSE THEY HAD CAUSED UNNECESSARY DELAY AND COSTS?
DEALING WITH FISH FILES, PROCRASTINATION AND DELAY: THE LITIGATOR'S FRIEND: A REMINDER OF USEFUL LINKS, POSTS AND GUIDANCE AND SOME USEFUL CHECKLISTS
SHOULD THE COURT ORDER PRE-ACTION DISCLOSURE? THE JURISDICTIONAL REQUIREMENTS ARE NOT SATISFIED AND THE COURT WOULD NOT EXERCISE ITS DISCRETION IN ANY EVENT

Archives

Blogroll

  • Fatal Accident Law
  • Legal Futures
  • Personal injury: Liability and Damages

Books

  • Munkman & Exall on Damages for Personal Injuries and Death 15th ed
  • The APIL Guide to Fatal Accidents 4th edition

Useful Links

  • Buntools (for preparing PDF Bundles)
  • Kings Chambers
  • Kings Chambers Costs & Litigation Funding
  • Kings Chambers Serious Injury
  • The Civil Procedure Rules
  • The Law Society Gazette
  • The National Archives Recently Published Judgments
  • The Senior Court Costs Office Guide 2025
  • www.Bailii.org

Copyright

© Gordon Exall, Exall Legal Training, Civil Litigation Brief, 2013-2026. Unauthorised use and or duplication of the material contained on this blog without permission is strictly prohibited.
Privacy & Cookies: This site uses cookies. By continuing to use this website, you agree to their use.

To find out more, including how to control cookies, see here: Cookie Policy
  • Membership Terms and Conditions
  • Privacy Policy
  • Advertising Policy
  • Copyright
  • Legal Disclaimer

Copyright © 2026 Civil Litigation Brief ®

Powered by Big Yellow Workshop

Loading Comments...

You must be logged in to post a comment.