INTERPRETERS, REMOTE HEARINGS AND A FAIR TRIAL: HIGH COURT APPEAL DECISION
In Gholizadeh v Sarfraz [2021] EWHC 2814 (Ch) Mr Justice Miles considered the issue of fairness when witnesses, giving evidence remotely, did not use a translator. We have a situation where the defendant’s representatives stated, openly, prior to trial that…
INTERPRETERS CANNOT (AND WOULD NOT) BE COMPELLED TO ATTEND TRIAL FOR CROSS-EXAMINATION
The case of Kimathi -v- The Foreign & Commonwealth Office [2016] EWHC 3004 (QB) has already featured several times on this blog. Here we look at the judgment made last week relating to the defendant’s application that interpreters attend trial…


You must be logged in to post a comment.